Bilboko Frantziako Kontsulatuaren aurrean
(Desde Moyua-tik)
Frente al Consulado de Francia de Bilbao

MAROKOK OKUPATUTAKO LURRALDEETAN G.G.E.Een ERRESPETUAREN ZAINTZEARI FRANTZIAK JARRITAKO BETOAREN AURKA

Adiskideak: dakizuenez, Mendebaldeko Saharari dagokion Nazio Batuen Segurtasunerako Kontseiluaren 1920 ebazpena etsigarria izan da guztiontzat; batetik, erreferendumean aurrera egiten ez duelako eta, bestetik, Marokok okupatutako lurraldeetan Giza Eskubideak betetzen ote diren behatzeko beharra aitortzen ez duelako. Ez ditu, beraz, MINURSOren xedeak bide horietara zabaldu.

Frantziaren jarrera, beti Marokoren aldekoa, oso larria izan da. Gogora dezagun Giza Eskubideentzako Nazio Batuen Goi-Komisionatuaren (GENBGK) 2006ko iraileko txostena isilarazteko presio ikaragarria erabili zuela. Larria bereziki, oraingoan ere aipatutako 1920 ebazpenean Giza Eskubideen edozein aipamen sartzeko ahalegin guztiek Frantziako ordezkaritzaren aldetiko erabateko oposizioa izan baitute.

Bereziki larria, lehenengo eta behin, Segurtasunerako Kontseiluko kide iraunkorra izateak duen esanahia eta berarekin dakarrena urratzen duelako. Kargu hori ez da Nazio Batuen Gutunean ematen norberaren interesak defendatzeko, baizik eta nazioarteko bake ta segurtasunerako interes orokorrak defendatzeko. Bigarrenez, eskandalagarria delako, 1789ko abuztuaren 26ko Giza eskubideen Deklarazioa Unibertsalari maila konstituzionala ematen dion herrialdeak, bestalde, eskubide horiek berberak ukatzea Mendebaldeko Saharako andra-gizonei, Marokok legez kontra okupatutako Mendebaldeko Sahararrei, hain zuzen ere.

Zuen atxikimendua eskatzen dugu, beraz, saharauien genozidioa, lotsarik eta inolako zigorrik gabe, babesten eta laguntzen duen herrialde europear horren kontrako salaketa eta protesta honetarako.

Deialdia honakoek egiten dugu: SEADen Aldeko “Otsailak 27″ Euskal Elkarteen Koordinakundea, DISABI (Diaspora Saharauia Bizkaian), “Yal-lah” Gazte Ekimena

***

CONTRA EL VETO DE FRANCIA A LA VIGILANCIA DEL RESPETO A LOS D.D.H.H. EN LOS TERRITORIOS OCUPADOS POR MARRUECOS

 Compañeros y compañeras: como  ya sabéis, la resolución 1920 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas con respecto al Sahara Occidental, ha supuesto una gran decepción; ya que no solo no avanza en el referéndum, sino que no reconoce la necesidad de vigilar el respeto a los Derechos Humanos en las zonas ocupadas por Marruecos, ampliando para ello los objetivos de la MINURSO.

La postura de Francia, (siempre del lado de Marruecos), que ya ejerció su presión silenciando el informe de septiembre de 2006, del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH), especialmente grave, ya que todos los intentos de incluir en la resolución 1920 cualquier referencia a los Derechos Humanos, se toparon con la oposición frontal de la representación francesa.

Es especialmente grave, primero porque supone un quebranto de lo que significa supuesto de mimbro permanente del Consejo de Seguridad, que no se le otorga en la Carta de las Naciones Unidas para defender sus intereses particulares, sino los intereses generales de paz y seguridad internacional; pero además, en segundo lugar, porque se produce así el escándalo se que el país que otorga rango constitucional a la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano de 26 de agosto de 1789, niega esos derechos a los hombres y mujeres del Sahara Occidental ocupado ilegalmente por Marruecos.

Solicitamos vuestra adhesión a la denuncia y a la protesta contra un país europeo que tan flagrante e impunemente apoya el genocidio de los saharauis.

Convocan: Coordinadora Vasca de Organizaciones Solidarias con la RASD “27 de Febrero”, DISABI (Diáspora Saharaui en Bizkaia), “Yal-lah” Gazte Ekimena

Bilboko Arriaga Antzokitik
Desde el Teatro Arriaga de Bilbao

11:30       Manifestazioa: Arriaga – Moyua / Manifestación: Arriaga – Moyua

13:00       Elkarretaratzea Marokoko Kontsulatuan / Concentración en el Consulado de Marruecos

14:30       Bazkari herrikoia Kukutza Gaztetxean (Ticketak, 10 €-ren truke, aldez aurretik hartu beharko dira antolatzaileen eskutik edo e-mail bidez) / infokoordinadora27febrero@gmail.com / Comida popular en el Gaztetxe Kukutza (Hay que coger los tickets, por 10 €, con antelación de mano de los organizadores o vía e-mail)

16:30       Ekitaldi politikoa / Acto político

17:30       Mariem Hassanen kontzertua / Concierto de Mariem Hassan

Antolatzaileak / Organizadores: Coordinadora Vasca de Organizaciones Solidarias con la RASD “Otsailak 27”, DISABI (Diáspora Saharaui en Bizkaia), “Yal-lah” Gazte Ekimena

Frente a la Subdelegación del Gobierno de España en Bilbao

MENDEBALDEKO SAHARAN GIZA ESKUBIDEAK
ERRESPETATU DAITEZEN

Llamamiento de los presos políticos saharauis
en las cárceles marroquies

A pesar de llevar más de 40 días en huelga de hambre, lo que más dolor nos produce es la depresión constante que sufren nuestras familias que esperan, cada día, tener noticias nuestras, saber de nosotros, con el temor de que podamos morir en cualquier momento. Somos presos políticos, reconocidos así por la comunidad internacional, y a pesar de eso, hemos padecido el encarcelamiento en repetidas ocasiones. Todos hemos llegado a una grave situación de salud que empeora debido a la huelga de hambre que mantenemos.

Todo esto sucede ante los ojos del gobierno marroquí que mantiene su intransigencia a pesar del apoyo que estamos recibiendo incluso de organizaciones marroquies de DD.HH. Las autoridades del gobierno invasor continúan con su política de silencio, de engaño y manipulación, manteniendo un bloqueo informativo ante los medios de comunicación internacionales para evitar que sea conocido esta flagrante violación de nuestros derechos.

Nuestra fuerza encuentra sustento en la solidaridad que recibimos especialmente de la sociedad del estado español, apoyo que reconocemos sin titubear, a favor de la causa saharaui, así como la lucha constante de estos pueblos por la defensa de los DD.HH. de nuestro pueblo en el Sáhara ocupado, apoyo que tuvo su máxima expresión con Aminetu Haidar y que estamos seguros seguirán teniendo todos los presos políticos saharauis que todavía permanecen enjaulados tras las rejas de la sinrazón impuesta por el gobierno marroquí.

Ali Salem Tamek, portavoz de los presos políticos en huelga de hambre

A 21 de abril de 2010

 EGOERA OSO LARRIA DA. PASATU ETA MOBILIZATU ZAITEZ!

LA SITUACIÓN ES MUY GRAVE ¡PÁSALO Y MOVILÍZATE!

***SEADen Aldeko “Otsailak 27″ Euskal Elkarteen Koordinakundea, DISABI (Diaspora Saharauia Bizkaian), “Yal-lah” Gazte Ekimena***

Bilboko Moyua Plazan dagoen
Espainiako Gobernuko Ordezkariordetzaren aurrean

GOSE GREBAN DAUDEN PRESO POLITIKO SAHARARRAK ASKATU

Duela hilabete bat baino gehiago Marokok atxilotutako 6 saharar gose greba bat hasi zuten. Beraien aldarrikapenera, beste 6 kartzelatako saharauiak gehitu ziren eta gaur 36 preso dira gose greban dauden ekintzaileak Marokoko kartzelatan. Inolako epaiketa barik; esku gogorra agintzen duen diskurtso batengatik eta errefuxiatuen kanpamenduetan dituzten senitartekoak bisitatzeko NBEk antolatzen duen bidaian parte hartzeagatik atxilotuak, erregeari “traizio” gisa ulertzen dutelarik.

Azkenengo egunetan beraien osasun egoera okerrera egiteak eta horietako 2 preso ospitalean ingresatu behar izateak, zenbait ekimen antolatzera eraman gaitu.

Preso dauden saharauien zerrenda: http://www.afapredesa.org/index.php?option=com_content&task=view&id=360&Itemid=2

HURRENGO ELKARRETARATZEA: Ostiralean, Apirilaren 30ean, 19:30etatik 20:30etara, Bilboko Moyua Plazan dagoen Espainiako Gobernuko Ordezkariordetzaren aurrean

EGOERA OSO LARRIA DA. MOBILIZATU ZAITEZ!

Deialdia honakoek egiten dugu: SEADen Aldeko “Otsailak 27″ Euskal Elkarteen Koordinakundea, DISABI (Diaspora Saharauia Bizkaian), “Yal-lah” Gazte Ekimena

***

Concentración ante la grave situación de los presos saharauis

Martes, 27 de abril, de 18:30 a 19:30

Frente a la Subdelegación del Gobierno de España en Bilbao

POR LA LIBERTAD INMEDIATA DE LOS PRESOS POLÍTICOS SAHARAUIS EN HUELGA DE HAMBRE

Hace ya más de un mes que 6 activistas saharauis encarcelados injustamente por Marruecos mantienen una huelga de hambre a la que se han unido saharauis de otras 6 prisiones, hasta llegar a 36 activistas en total. Sin juicio; sin más causa que un discurso que ordena mano dura y una visita auspiciada por la ONU a sus familiares en un campamento de refugiados, que se toma por “traición” al rey.

La gravedad de su situación que ha hecho ingresar a dos en el hospital nos hace decir basta y empezar una serie de movilizaciones para conseguir su libertad.

Listado de presos saharauis: http://www.afapredesa.org/index.php?option=com_content&task=view&id=360&Itemid=2

PRÓXIMA CONCENTRACIÓN: Viernes, 30 de abril, de 19:30 a 20:30, Frente a la Subdelegación del Gobierno de España en Bilbao

LA SITUACIÓN ES MUY GRAVE ¡MOVILÍZATE!

Convocan: Coordinadora Vasca de Organizaciones Solidarias con la RASD “27 de Febrero”, DISABI (Diáspora Saharaui en Bizkaia), “Yal-lah” Gazte Ekimena

Lau urte eta erdian Mendebaldeko Saharan bildutako lekukotzak eta dokumentuak erakusten dituen dokumentala da. Ezkutuan hartutako irudiak erakusten ditu, Marokoko agintariek ez baitute han gertatzen dena grabatzen uzten. Galarazita dago saharar identitatearen edozein kanpo-adierazpen: banderak, abestiak, adierazpen publikoak… Mendebaldeko Sahara izena edo erreferendum hitza ere ezin dute erabil. Han egoerari “arazoa” deitzen diote denek.

Gizon-emakume errepresaliatu eta torturatuek, desagertutakoen senitartekoek, espetxeratutako pertsonek, beren istorioa, itxaropenak eta beldurrak kontatzen dituzte dokumental honetan.

Tres capitales vascas acogen estos días la semana de solidaridad con el pueblo saharaui, que comenzó el pasado sábado con la salida de la VI. Caravana Vasca de solidaridad con el Sáhara. En Bilbao, Donostia y Gasteiz habrá diversos actos en conmemoración del XXXIV. aniversario de la proclamación de la Republica Arabe Saharaui Democrática (RASD), que tuvo lugar el 27 de febrero de 1976. Entre los actos, que se repetirán en diferentes capitales, están las charlas de Inés Miranda, abogada de Aminatu Haidar, y los conciertos de Aziza Brahim & Gulili Mankoo junto a los txalapartaris vascos Oreka TX. Descargar programa (pdf).

GOBERNU ESPAINIARRA = JENDARME MAROKOARRA!!!

AMINETU ASKATU!!!

Munduan zehar dabilen Aminetu Haidarren aldeko mugimenduarekin bat eginez; astearte honetan, abenduak 1, 19:00etatik 19:30ak arte Bilboko Moyua Plazan dagoen Espainiako Gobernuko Ordezkariordetzaren aurrean egingo dugun ELKARRETARATZEAren bitartez, Euskal Herriak Herri Sahararrarekiko duen elkartasuna berretsi nahiko genuke.

Deialdia honakoek egiten dugu: SEADen Aldeko “Otsailak 27″ Euskal Elkarteen Koordinakundea, “Euskadi-Sahara” Etorkin Sahararren Elkartea, “Yal-lah” Gazte Ekimena eta Euskadiko Gazte Sahararren Elkartea.

***

Si a alguien le había quedado alguna duda sobre la postura del Estado español en el conflicto del Sahara Occidental, en la última quincena ha podido resolverla. El Gobierno de España es fiel aliado de Marruecos. Es capaz de jugar con la vida de una activista saharaui de Derechos Humanos, reconocida internacionalmente, mediante la cobardía, el desprecio y el engaño a la opinión pública. Menosprecia el clamor de la sociedad que exige el retorno de la activista con garantías a su país, frente a sus intereses ocultos en el Reino Alauí.

¡¡¡GOBIERNO ESPAÑOL = GENDARME MARROQUÍ!!!

¡¡¡AMINETU LIBRE!!!

Uniéndonos al movimiento en apoyo a Aminetu Haidar que recorre el mundo; este martes, 1 de diciembre, de 19:00 a 19:30 frente a la Subdelegación del Gobierno de España en Bilbao; queremos reafirmar la solidaridad del Pueblo Vasco para/con el Pueblo Saharaui mediante una CONCENTRACIÓN.

Convocamos: Coordinadora Vasca de Organizaciones Solidarias con la RASD “27 de Febrero”, Asociación de Inmigrantes Saharauis “Euskadi-Sahara”, “Yah-lah” Gazte Ekimena y Colectivo de la Juventud Saharaui en Euskadi.

Jaialdiaren helburua zentsura mota guztiak salatu eta hauei kontra egitea da, baita berau pairatu duten artistei laguntza eta babesa ematea ere. Horregatik, edozein herritan, edonoiz eta edozergatik zentsura jasan behar izan duten artistak dira jaialdian parte hartzen dutenak. Aziza Brahim saharauiak berak sarri salatu du Mendebaldeko Sahara okupatuan kantariek libreki abesteko dituzten zailtasunak eta adierazpen askatasunaren aurkako errepresioa. Bere aldarrikapenak oihartzuna izan du eta, hain zuzen ere, hilaren 25ean jasoko du Londresen Freedom to Create saria, “artea justizia soziala sustatzeko erabiltzen duten artisten ausardia” aitortzen duen saria. Ostiraleko kontzertua 21:30ean hasiko da eta sarrerak 15 euro balio du aurresalmentan, 18 euro txarteldegian.